Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Как я купила гашиш и больше не могу слушать чушь в школе
Если ты думаешь, что тебе все равно, что творится вокруг, то ты просто не знаешь, что такое закладки. Я была такой же, пока не решила попробовать эту штуку. И я позволила ей захватить меня. Теперь я не могу просто так смотреть на всю эту шнягу, которую нам метят в школе.
Все началось с одной спички. Я заметила, как один парень, вон тот улет из пятого класса, шушукается с другими ребятами. Когда я подошла ближе, они что-то обменивались и улыбались. Мне стало интересно, что это такое. Я подошла поближе и услышала, как они говорят про гашиш и курицу. Поняла, что ребята закупаются у варщика. И я решила попробовать.
Так начало моя история с наркотиками. Я знала, что это опасно, но мне хотелось испытать улет. Я просто не могла удержаться от искушения. И вот однажды я купила свою первую хану. Она выглядела как простая шишечка, но я знала, что внутри спрятано что-то магическое.
С тех пор мой взгляд на всю эту шнягу вокруг изменился. Я уже не могу слушать чушь в школе, потому что знаю, что самое интересное происходит вне ее стен. Каждый упоротый разговор, каждое скучное занятие – все это кажется мне просто пустым забиванием времени. Я хочу больше улета и больше настоящих эмоций.
Наркотики |
Школа |
Закладки |
Шняга |
Гашиш |
Чушь |
Курица |
Учитель |
Хана |
Шишечка |
Теперь, когда я находясь под влиянием, я вижу мир иначе. Я вижу цвета ярче, слышу звуки громче. Мне не нужны школьные стереотипы и требования общества. Я просто хочу быть свободной и наслаждаться каждым моментом своей жизни.
Но, конечно, есть свои риски. Я уже потеряла несколько друзей, которые осудили мой выбор. Они просто не понимают, что я нахожусь на другом уровне. Но мне все равно. Я готова идти своим путем, пока он приносит мне улет и удовлетворение.
Я знаю, что все это опасно. У меня есть страх, что однажды я потеряю контроль и все закончится плохо. Но пока что я наслаждаюсь каждым мгновением. Я знаю, что это не навсегда, но пока что это мое личное путешествие через мир наркотиков. Подумайте, стоит ли вам идти на такой риск. Я не призываю вас делать то же самое, что и я. Но помните, что есть и другие способы испытать улет и удовлетворение. Не ограничивайтесь одной шишечкой, ищите новые пристрастия и интересы в жизни.
Вот такая история о том, как я купила гашиш и больше не могу слушать чушь в школе. И хотя это не всегда легко, я никогда не пожалею о своем выборе. Это мое личное путешествие, оно может быть опасным, но оно также дает мне удовлетворение и свободу, которую я никогда не испытывала раньше.